So if you do not say movie Google returns it as a tvshow so it’s normal it does not play. Will try to train the agent.
First attempt is due to ID changing on Kodi side when you refresh the media generating a database difference then Google agent failing, I hope training will fix that.