Toggling offline status via context menu does not work

Issue description:

When marking a series (long press) and then pressing the “toggle offline status” button, nothing happens. The same goes for marking one or several seasons inside a series. The “download all” button in the season overview works though.


Sent via email: 20231119_234316

Thanks will be fixed in next release.