hello,
when i stream a portrait video from my google pixel 6 to kodi (installed on a fire tv cube) by yatse, kodi displays the video also in portrait mode but -90 degrees rotated.
how could i correct this ?
thx for your help.
Ask Kodi why it does that 
Yate is not involved in the actual rendering it just send the raw video.
Copy the file on Kodi and play it, it will behave the same.
If not there’s something on Kodi side different when opening the file via JSON.