Be sure to read https://yatse.tv/wiki/debug-yatse-kodi-remote to provide necessary logs and information.
Issue description:
I can send custom command using plain HTTP request but not over SSH
Please add option for command over SSH (with password or private key auth)
Logs:
Screenshots:
Additional information: