Issue description: I am listening to music via the Plex functionality in the trial period. I wish to set/change the rating on a song I am listening to. I cannot figure out how to do so. I did turn on “User ratings for music” in the Advanced Library settings.
Thank you for producing this app - it has much better functionality than the Plex audio player. In particular I like the sorting options.