Without logs and screenshot it’s quite impossible to tell.
95% chance you disabled the option in the settings.
But:
Queue on XBMC is not from Yatse
Queue on Media Center does play when nothing is currently playing.
And current is not a version and means absolutely nothing in a world where there’s instant updates + many different channels with many different version active at the same time.
I got it. You saying the setting got disabled helped.
Both Queue options were from Yatse. They appear to be old imported settings that just kept getting used. I had imported some files from an old phone a year ago, and they must have stuck.
I deleted the app, reinstalled, and good to go. Play is back and the others are gone.
Yeah. It’s crazy. I think it was the backup manager I used forced the settings. The app updates didn’t purge it. Glad to see my version of Yatsee back to its former glory. It was a simple as reinstalling.