Android Auto displays all artists and ignores filter set in Yatse. Please enable ability to browse by Album Artist only in Android Auto.
Currently, it’s quite difficult to browse to the desired artist due to an unnecessarily long list (particularly when driving).
Thanks for the continued developments, keep em coming!