Hello
I have the library in Kodi set to a localized language (in my case, German), therefore, all the movie titles appear in German as well. Most movies have multiple languages available (usually at least German+original, which is English in ~80% of the cases).
In Yatse, also every movie title is in German, which for me/German speaking persons is perfect.
The Problem now is, multiple people would like to access the device where Kodi runs on(with their own Yatse app on their phone). Some of them don’t speak German, so if they see the German movie titles, they mean nothing to them, because the title is somewhat different in a lot of cases.
I’m aware that I could change the language on Kodi itself, but for me/some it’s the other way around: We don’t know the English/Original movie title on most cases.
Suggestion:
Please add an option in Yatse, to use the original movie title instead of the localized one (this could just be a bool switch, maybe under Settings->Database settings->Use original movie title). I can see that the data is already present somehow (if you show a movie’s details, you can see the original title).
Here you can see that the original title is already known to Yatse:
Let me know what you think about this 
Thanks for considering,
XXXBold