Would be very handy to be able to create Kodi tags and/or tag movies from Yatse app. The Kodi user interface is clunky. I would use more tags if Yatse would enable bulk tagging and/or the ability to tag currently open media.
Sorry no plans for that, after that users will want all the other data too editable and it’s out of scope.
Not even talking about Kodi API limitations on that point too